News
News
  • Upcoming events

     

    January 31.2021. World premier of “Unicornios”. Written by Amaranta Osorio based on personal stories of Unicornios Teatro. Directed by Nieves Mateo. Produced by Unicornios Teatro. Centro Cultural Pilar Bardem. Rivas Vaciamadrid, Spain.

    February 10, 2021. Dramatized reading of “Click. When everything changes” at  Casa del Lector in Madrid. Matadero Madrid. By the Navarra School of Theater. ASSITEJ.

    February 26 -2021. World premiere of “El grito”. Written by Itziar Pascual and Amaranta Osorio. Directed by  Adriana Roffi at the Fernan Gómez. Centro Cultural de la Villa. Coproduction Ysarca – Pilar de Yzaguirre and Teatro Fernán Gómez. Centro Cultural de la Villa. Madrid, Spain.

    March -April  2021. Workshop “Breaking the silence” .Université de Franche-Comté. Bessançon. Organized by Erwan Burel.

    March 10,11,12 . Workshop “Niñas que sueñan teatro”. Semilleros Creativos. FONCA. Tlaxcala, Mexico.

    March 18, 19, 20.  Encuentro de Jóvenes Creadores. FONCA. Mexico.

    March 17-20. Participation in the  Festival International de Langues in Besançon, France. Readings of  Ma petite, ma petite chèrie, Vietato dare da mangiare, Ce que je n’ai pas dit.  Sample of the workshop Rompiendo el Silencio given by Amaranta Osorio at the Franche Comté University. France.

    March 26. Talk at Festival Entre Dos Mundos. Italy

    March-April. Workshop Rompiendo el Silencio. Franche Comté University.  The result of the workshop will be performed on April 5th at 15hrs at the Scenacle. Besançon, France.

     

    más
  • World premier of “El grito” (The scream)

    From February 26 to April 4, 2021- “El grito” at the Fernán Gómez Theater. Cultural Center of the Villa. Madrid, Spain.

    A play that talks about dreams, love and overcoming obstacles. A play that asks why is society incredulous at the testimonies of women?

    Authors: Itziar Pascual y Amaranta Osorio (Commissioned by Pilar Yzaguirre)

    Director: Adriana Roffi

    Actors: Ana Fernández, Elsa Chaves, Nuria García, Óscar Codesido, Lucía Barrado, Alberto Iglesias, José Luis Alcobendas, Pablo Turégano and Carlota Ferrer.

    Coproduction: YSARCA- Pilar Yzaguirre y Teatro Fernán Gómez Centro Cultural del la Villa.

    Premiere in February 2021 at the Fernán Gómez Theater. Cultural Center of the Villa. Madrid, Spain.

    More information

    más
  • Festival International des Langues et des cultures du monde

     

    FIL 4 -Besançon.

    March 17. Reading of “Ma petite, ma petite chèrie” written by Amaranta Osorio andItziar Pascual. Translated by Antonia Amo and Julie Pérez. Read by Elise Rodriguez. Video

    March 18th. Reading of “Vietato dare da mangiare”, written by Itziar Pascual and Amaranta Osorio. Translated by Alice Bonnefoi. Read by Léana Zoni and Elise Rodríguez. Video

    March, 19. Reading of “What I did not say” written by Amaranta Osorio. Translated by Alice Bonnefoi. Read by Angèle Crepin. Video

    March 20. Video of the workshop result  given by Amaranta Osorio at the University of Besançon. Video

    Workshop organized by Erwan Burel

    More information -FIL

    más
  • Dramatized reading of “Click. When everything changes” in Madrid

    February 10, 2021. Dramatized reading of “Click. When everything changes” at  Casa del Lector in Madrid. Matadero Madrid. By the Navarra School of Theater.

    VIII ASSITEJ Cycle of dramatized readings. Madrid, Spain.

     

     

    más
  • World premiere of “Unicorns” in Spain.

    January 31, 2021. World premiere of “Unicorns” at the Pilar Bardem Auditorium. Rivas Vaciamadrid, Spain.

    Written by Amaranta Osorio, based on the group’s personal stories.

    Directed by Nieves Mateo.

    Produced by Unicornios Teatro.

     

     


    más
  • Presentation of the book “Clic.Cuando todo cambia” in Madrid

    January 10, 2021 at 12hrs. Presentation of the book “Clic.Cuando todo cambia” edited by ASSITEJ at the Biblioteca Iván de Vargas. Madrid. Spain.

    Presentation by the journalist Raquel Vidales and the authors: Itziar Pascual and Amaranta Osorio.

     

     

     

    más
  • Round Table. Paris Nord

     

     

    December 7 – Participation in round table “Parcours d’enseignement et de recherche en ethnoscenologie” Maison des sciences de l’homme Paris Nord, France. Organized by Arianna DeSanctis.

    más
  • Talk at Toulouse, France.

    November 25-27 – “Écritures dramatiques et scéniques d ‘Amerique Latine, aujourd’hui: quelles émancipations?” Maison de la Recherche, Toulouse-Jean Jaures University. Quetzal.

    November 27.  Reflections around Amaranta Osorio works by Arianna de Sanctis (Université Montpellier 3). Conversation with Agnes Suberzy (Toulouse- Jean Jaurés University and translator of the play “Girls play soccer” ), Antonia Amo (Université d’Avignon and translator of the play “My girl, my little girl”) and  Alice Bonnefoi (translator to french of the plays: “Clic, quand tout bascule”, “Ce que je n’ai pas dit”, “Interdiction de donner à manger”, “La Cage”) et  Amaranta Osorio (author)

    Video

     

     

    más
  • Premiere of “Rotunda” in Mexico

     

    October 28, 2020. Premiere of the short play “Rotunda” within the show “Historias del Té”. Written by Amaranta Osorio. Directed by Cecilia Ramírez Romo. Performed by Dulce Mariel. Scenography and lighting -Fernando Feres. Co-production of the National Theater Company of Mexico and Tejedora de Nubes.

    The play will run from October 28 to November 22 at the Teatro el Galéon Abraham Oceransky in Mexico City.

    más
  • Talk at Pamplona

     

    November 16 at 7:30 pm- Talk “Breaking the Silence. The need to write your own story” at the Gayarre Theater in Pamplona, ​​Spain. Organized by Aurora Moneo.

    Women have been told to shut up for centuries because the word was for the powerful.  Too many stories were silenced and many important women do not appear in the history books. Our silence has made us invisible. The time has come to speak up and write our stories”

    More information

     

    más

Upcoming events

 

January 31.2021. World premier of “Unicornios”. Written by Amaranta Osorio based on personal stories of Unicornios Teatro. Directed by Nieves Mateo. Produced by Unicornios Teatro. Centro Cultural Pilar Bardem. Rivas Vaciamadrid, Spain.

February 10, 2021. Dramatized reading of “Click. When everything changes” at  Casa del Lector in Madrid. Matadero Madrid. By the Navarra School of Theater. ASSITEJ.

February 26 -2021. World premiere of “El grito”. Written by Itziar Pascual and Amaranta Osorio. Directed by  Adriana Roffi at the Fernan Gómez. Centro Cultural de la Villa. Coproduction Ysarca – Pilar de Yzaguirre and Teatro Fernán Gómez. Centro Cultural de la Villa. Madrid, Spain.

March -April  2021. Workshop “Breaking the silence” .Université de Franche-Comté. Bessançon. Organized by Erwan Burel.

March 10,11,12 . Workshop “Niñas que sueñan teatro”. Semilleros Creativos. FONCA. Tlaxcala, Mexico.

March 18, 19, 20.  Encuentro de Jóvenes Creadores. FONCA. Mexico.

March 17-20. Participation in the  Festival International de Langues in Besançon, France. Readings of  Ma petite, ma petite chèrie, Vietato dare da mangiare, Ce que je n’ai pas dit.  Sample of the workshop Rompiendo el Silencio given by Amaranta Osorio at the Franche Comté University. France.

March 26. Talk at Festival Entre Dos Mundos. Italy

March-April. Workshop Rompiendo el Silencio. Franche Comté University.  The result of the workshop will be performed on April 5th at 15hrs at the Scenacle. Besançon, France.

 

World premier of “El grito” (The scream)

From February 26 to April 4, 2021- “El grito” at the Fernán Gómez Theater. Cultural Center of the Villa. Madrid, Spain.

A play that talks about dreams, love and overcoming obstacles. A play that asks why is society incredulous at the testimonies of women?

Authors: Itziar Pascual y Amaranta Osorio (Commissioned by Pilar Yzaguirre)

Director: Adriana Roffi

Actors: Ana Fernández, Elsa Chaves, Nuria García, Óscar Codesido, Lucía Barrado, Alberto Iglesias, José Luis Alcobendas, Pablo Turégano and Carlota Ferrer.

Coproduction: YSARCA- Pilar Yzaguirre y Teatro Fernán Gómez Centro Cultural del la Villa.

Premiere in February 2021 at the Fernán Gómez Theater. Cultural Center of the Villa. Madrid, Spain.

More information

Festival International des Langues et des cultures du monde

 

FIL 4 -Besançon.

March 17. Reading of “Ma petite, ma petite chèrie” written by Amaranta Osorio andItziar Pascual. Translated by Antonia Amo and Julie Pérez. Read by Elise Rodriguez. Video

March 18th. Reading of “Vietato dare da mangiare”, written by Itziar Pascual and Amaranta Osorio. Translated by Alice Bonnefoi. Read by Léana Zoni and Elise Rodríguez. Video

March, 19. Reading of “What I did not say” written by Amaranta Osorio. Translated by Alice Bonnefoi. Read by Angèle Crepin. Video

March 20. Video of the workshop result  given by Amaranta Osorio at the University of Besançon. Video

Workshop organized by Erwan Burel

More information -FIL

Workshops

Amaranta has given workshops in Mexico, Spain, Colombia, Denmark, Ecuador and Argentina.

She is currently teaching the Breaking the Silence workshop and an introductory workshop on dramatic writing.

Breaking the Silence, is a practical workshop where writing and acting methodologies are used.

In this writing workshop, we give voice to the silenced. What we could not say or what others silenced. We talk about the big and also the small. Participants are invited to work on their personal stories, but can choose to write about news that affects them. In the workshop there is a bit of movement, a lot of writing and many stories to share.

This workshop has been given in Argentina at the Magdalena Second Generation Festival directed by Ana Woolf (Pinamar and Buenos Aires), Denmark at the Transit festival  directed by Julia Varley (Odin Teatret), together with the Taiwanese artist Ya-Ling Peng and in Ecuador at the Tiempos Festival of Woman directed by Susana Nicolalde (Quito. Catholic University).

The next workshop will be in March 2021 at the University of Bessançon. Organized by Erwan Burel.

If you are interested in organizing a workshop, you can write to us at: informacion@amarantaosorio.es

 

2021. EL GRITO (the scream)

 

2021. EL GRITO (The Scream). Madrid, Spain

 

A play that talks about dreams, love and overcoming obstacles. A play that asks why is society incredulous at the testimonies of women?

Authors: Itziar Pascual y Amaranta Osorio (Commissioned by Pilar Yzaguirre)

Director: Adriana Roffi

Actors: Ana Fernández, Elsa Chaves, Nuria García, Óscar Codesido, Lucía Barrado, Alberto Iglesias, José Luis Alcobendas, Pablo Turégano and Carlota Ferrer.

Coproduction: YSARCA- Pilar Yzaguirre y Teatro Fernán Gómez Centro Cultural del la Villa.

Premiere in February 2021 at the Fernán Gómez Theater. Cultural Center of the Villa. Madrid, Spain.

 

2021. UNICORNIOS (Unicorns)

 

2021. UNICORNIOS. Madrid, España.

Unicorns speaks of the importance of memory, of the civil war, of the absences that hurt and of the magical world of Unicorns.

Author: Amaranta Osorio (text based on the group’s personal stories)

Director: Nieves Mateo.

Actors: Josefina Redondo, Eusebio Mateo, Maite Sierra, Javier Vidal, Elena Muñoz, Begoña Santos, Charo Corral, Esther Martínez, María Anguita, Aurora Reyes, Fernando García, Luis Higueras and Mercedes Romero.

Lighting design: Miguel de las Heras/Nieves Mateo.

Scenography: Isabel Benito.

Director’s assistant: Águeda Quintana.

Produced by Unicornios Teatro.

It was premiered on January 31, 2021 at the Pilar Bardem Auditorium. Rivas Vaciamadrid, Spain.


Dramatized reading of “Click. When everything changes” in Madrid

February 10, 2021. Dramatized reading of “Click. When everything changes” at  Casa del Lector in Madrid. Matadero Madrid. By the Navarra School of Theater.

VIII ASSITEJ Cycle of dramatized readings. Madrid, Spain.

 

 

World premiere of “Unicorns” in Spain.

January 31, 2021. World premiere of “Unicorns” at the Pilar Bardem Auditorium. Rivas Vaciamadrid, Spain.

Written by Amaranta Osorio, based on the group’s personal stories.

Directed by Nieves Mateo.

Produced by Unicornios Teatro.

 

 


Talk “Breaking the Silence”. Gayarre Theater. Pamplona. Spain.

2020. Talk "Breaking the Silence". Gayarre Theater. Pamplona. Spain.
https://youtu.be/z_KFwvzFGP0

 

Talk about Amaranta Osorio’s works, with Arianna de Sanctis. France

 

2020- Talk about Amaranta Osorio's works, with Arianna de Sanctis. (French)
With the participation of Antonia Amo, Agnes Suberzy and Alice Bonnefoi. 
Organized by the Collective Quetzal. University of Toulouse. France
https://youtu.be/WacKxCzb6YM

2020. Talk “Playwrights of the XXI century”. Mexico.

2020. Charla "Dramaturgas del s.XXI". México. ( Espagnol)
https://youtu.be/i_6jwZYuNY4

What they say

“As an author, she has received several awards and her plays have been presented in some of the most important theaters in various countries and translated into five languages… Her texts are very delicate but they make a deep wound”. Jesus García Lambert.

“Critical and public success … a piece of great height, which says things that must be said and projects them to one of the great problems of our century: refugees”. Manuel Drezner. El espectador.

“Beautiful, sweet and exciting show”. Julio Bravo. ABC.

“Very beautiful show”. P.J.L. Dominguez. Go crítica.

“A story full of emotion and strength that charges women with heroism”. Diario Crítico.

“My Girl, My Little Girl reminds us of the need to provide responsible histories; it also acknowledges that histories can only ever be partial and incomplete” The theatre times.

“Emancipatory and feminist theatre”. Arianna de Sanctis.

“Her texts are soft like velvet and at the same time of a shocking hardness”. Antonia Amo


 

Interviews

2019. Festival Tantidhatri. India

Festival Tantidhatri. Calcutta, India. 2019.

With the participation of:  Seema Kholi,  Parwati Dutta, Ana Woolf, Pandavani, Rakini Devi, Jill Greenhalgh, Violeta Luna, Korean Pansori, Lopamudra Mitra, Keiin Yoshimura, Voix Polyphoniques, Helen Varley Jamieson, Veronica Moraga, Maristella Martella, Geddy Aniksdal, entre otras.

Direction: Parvathy Baul.

Artistic program: Amaranta Osorio.


2013. Festival A Solas. Spain.

Festival A Solas. The Magdalena Project. Madrid, Spain. 2013

With the participation of: Jill Greenhalgh, Odin Teatret, Keiin Yoshimura, L’Explose, Voix Polyphoniques,  Violeta Luna, Maria Porter, Nomad Teatro, Projecte Vaca, Esfera Ensamble, Mercedes Hernandez, la Ortiga, Ainara Legardon, among others.

Direction: Amaranta Osorio

Teatros del Canal.


2011. Festival 7 caminos teatrales- Magdalena. Mexico.

 

Festival 7 caminos teatrales- Magdalena.  Guanajuato, Mexico. 2011.

With the participation of : Patricia Ariza, Jill Greenhalgh, Mercedes Hernández, Estela Leñero, Violeta Luna, Nieves Mateo, Natsu Nakajima, Marisa Naspolini, Itziar Pascual, Jesusa Rodríguez, Julia Varley entre autres.

Direction: Amaranta Osorio.

Fundación Cervantista.

 


 

 

2010. Festival 7 caminos teatrales. Mexico.

 

Festival  7 caminos teatrales. Guanajuato, Mexico. 2010.

With the participation of Odin Teatret (Shows, workshops and conferences)

Direction: Amaranta Osorio

Fundación Cervantista.

 


2010. International Festival of the Arts. Costa Rica.

2010. Festival Internacional de las Artes. Costa Rica.

With the participation a thousand national and international artists.

Music: Fito Paez, Gilberto Santa Rosa, Rosario Flores, Luis Eduardo Aute, Miguel Poveda, Rodolfo Mederos, Buika, Orquesta Sinfónica de Costa Rica, among others.

Theatre: Peter Brook, Odin Teatret, Teatro Tascabile de Bérgamo, Yuyachkani, Teatro la Candelaria,  La Zaranda,  Zagreb Youth theatre,  Timbre Cuatro, Guillermo Calderón, Alfredo Sanzol, Yamo-Yamo, among others.

Danse: Ballet Nacional de España, Maria Pages,  L’Explose, among others.

Storytellers: Hanna Cuenca, Juan Madrigal, Aldo Mendez, among others.

Artistic Director: Amaranta Osorio.

National Theater of San José. Ministry of Culture of Costa Rica.


 

2009. Congress 7 caminos teatrales

 

 

Congress  7 caminos teatrales. Teatro Principal. Guanajuato, Mexico.  2009

With: Eugenio Barba, Luis de Tavira, Tapa Sudana, Sanchis Sinisterra, Aderbal Freire, Paolo Magelli y Ramiro Osorio.

Direction: Amaranta Osorio.

Fundación Cervantista


 

 

Tribute to Mercedes Sosa

 

 

Tribute to Mercedes Sosa. Zarzuela Theater. Madrid Spain. 2010.

With: Ana Belén, Opus Cuatro, Pedro Guerra, Tania Libertad and Joan Manuel Serrat.

Coordination.

 

 

 


WordPress Video Lightbox Plugin