LO QUE NO DIJE
LO QUE NO DIJE
El texto obtuvo la mención honorífica del jurado en el Premio Dolores de Castro de México.
(México, Australia, España, Bélgica, Francia)
Lo que no dije, es un performance multidisciplinar, sobre la violencia y los problemas de género que enfrentan las mujeres desde que nacen, relacionados con su cuerpo, la educación, el abuso sexual, la inseguridad y la obligación social de ser: bonita, calladita, sonriente, productiva y perfecta.
Autoría y dirección: Amaranta Osorio
Creación audiovisual: Suzon Fuks
Interpretación: Natalie Pinot /Amaranta Osorio
Selección musical: Belén Chanes . Canciones: Lkan y Bla
Diseño de iluminación: Pilar Velasco
Diseño de escenografía: Alicia Blas
Diseño de vestuario: Victoria Velázquez
Técnica de video: Yahaira Cofiño
Asesores: Ana Contreras, James Cunningham, Marion Coutarel
Producción: Festival Mestiza Chile, Igneous company, Amaranta Osorio
Creado en residencia en Thèâtre Artephile (Aviñón, Francia) y Domo Teatro (Santiago, Chile)
Traducido al inglés por Cristina Ward y al francés por Alice Bonnefoi.
Mostrado como espectáculo en: Casa de América (Madrid), Teatro nacional de Belgrado (Serbia), Teatro del Barrio (Madrid).
Mostrado como work-in-progress en: Festival Mestiza (Santiago, Chile), Festival Tantidhatri (Calcuta, India), Encuentro de Teatro y Feminismos de la RESAD (Madrid, España), Festival Transit, Odin Teatret (Dinamarca), Festival Magdalena Montpellier (Montpellier, Francia), Festival Tiempos de Mujer (Quito-Ambato, Ecuador)
