El texto “Bonita” de Amaranta Osorio, obtuvo la mención honorífica del Premio Dolores Castro 2018 en México.

Phyllis Zatlin traduce  al inglés,  la obra Moje Holka, Moje Holka (My girl, my little girl) escrita por Amaranta Osorio e Itziar Pascual.

Información sobre Phyllis Zatlin.

Julio 2018- La obra “Ma petite, ma petite chérie” escrita por Amaranta Osorio e Itziar Pascual y traducida al francés por Antonia Amo y Julie Pérez, fue seleccionada para la lista de obras destacadas del  comité de lectura de la Comédie Française.

La lista de obras seleccionadas en la temporada 2017-2018

El comité de lectura de la comédie française.

Mayo 2018. Pequeña participación de Amaranta Osorio, en la prestigiosa revista Primer Acto, con un texto corto titulado “Intemperie”.

Primer Acto 354.

6 de marzo del 2019- Estreno de “Mi niña, niña mía” de Amaranta Osorio e Itziar Pascual en el Teatro Español de Madrid.

Dirección: Natalia Menendez.

Actrices: Olivia Molina y elenco por confirmar.

Producción: Teatro Español .

Más información

12 de abril del 2018

Lectura dramatizada de “Moje Holka, moje holka” escrita por Amaranta Osorio e  Itziar Pascual en Magdalena Munchen Season, dirigido por Helen Varley Jamienson.

Traducción:  Stefanie Gerhold. Dirección: Kordula Lobeck de Fabris. Con:Sabine Bollenbach   y Mira Mazumdar

Con el apoyo de la Embajada de España en Alemania

EnVilla Waldberta (Feldafing), Alemania.

8 de marzo del 2018. Lectura dramatizada de mi obra “Moje Holka, moje holka”en el teatro Artephile en Aviñón, Francia.

De : Itziar Pascual & Amaranta Osorio
Con : Emmanuelle Brunschwig & Elsa Stirnemann
Traducción : Antonia Amo Sanchez & Julie Pérez (Ayuda a la traducción de la Fundación SGAE)

Información

La obra “CLIC” escrita por Itziar Pascual y Amaranta Osorio ganó el II Premio Calderon de Literatura Dramática de Valladolid.

Se presentaron 104 obras y el jurado estuvo compuesto por José Manuel Mora, Nina Reglero, Eduardo Vasco,  Emilia Yagüe y José María Viteri, director artístico del Teatro Calderón.

Noticia

Foto Gerardo Sanz.

14 de febrero 2018.

Charla dentro de la V Jornadas Internacionales de Teatro y Feminismos, en la Real Escuela Superior de Arte Dramático de Madrid. Organizadas por Alicia de Blas y Ana Contreras.

Información

Enero 2018.

Mi obra “Cera en los ojos” se publicó en la revista de investigación y creación teatral de la RESAD, “Acotaciones” . En el número 39 “Teatro Mexicano actual”.  Coordinación: Diana I. Luque. 

Leer Acotaciones num 39.

Enero 2018. Participante en el encuentro de maestros Baul en Bengal, India.

Baul Gyan Darpan 2018, organizado por Parvathy Baul y Ekthara Kalari.

Anónimas

12 noviembre 2017.

Pasacalles “Toma de la plaza” dirigido por Julia Varley en Pinamar, Argentina.

Festival Magdalena Segunda Generación

Con el apoyo de la Fundación SGAE

11 de noviembre del 2018.

Bellísima lectura dramatizada de mi obra “Moje Holka, moje holka” co-escrita con Itziar Pascual en Pinamar, Argentina. Dirigida por Alejandro Casavalle. Con Valeria Radivo y Antonella Scatollini. Con la producción: Angeles Carrascal.

Teatro de Pinamar. Festival Magdalena Segunda Generación.

Con el apoyo de la Fundación SGAE.

En noviembre impartí junto con la artista taiwanesa Ya-Ling Peng, dos talleres llamados Rituales para la memoria, en Buenos Aires y Pinamar.

Festival Magdalena Segunda generación.

Con el apoyo de la Fundación SGAE.

En noviembre, participaré en el Festival Magdalena en Argentina, dirigido por Ana Woolf.

Del 2 al 7 de noviembre en Buenos Aires- Alejandro Casavalle dirige la lectura de mi obra “Moje Holka, moje Holka” escrita en colaboración con Itziar Pascual y premio de textos teatrales Jesús Domínguez. También imparto un taller con Ya Ling.

Del 8 al 12 de noviembre en Pinamar- Imparto un taller con Verónica Moranga.

Con el apoyo de la Fundación Autor

Más información: http://magdalena2dageneracion.blogspot.fr/

The Book of Space – installation performance by Jill Greenhalgh & Suzon Fuks

En octubre, residencia en el Odin Teatret.

25 de octubre- Estreno “The book of Space”

Creada por: Jill Greenhalgh y Suzon Fuks

Poesía: Margaret Cameron Música: Meg Ella.

Actrices en orden alfabético: Amaranta Osorio (Mex-Esp), Antonieta Muñoz (Chile), Esther Jerez (España), Luciana Martuchelli (Brasil), Magdalena Ewa Mazur (UK-Polonia), Patrycia Dynowska (UK-Polonia), Silvia Moreno (Esp-Francia), Thérése Besomi (Suiza), Verónica Moraga (Chile).

Fotos- Suzon Fuks

17 sept a las 11 en la SACD, Paris. Apero Matrimoine.

Lectura de poemas de Sor Juana Inés de la Cruz.Una iniciativa de Blandine Pelliser y de Aurore Evian, que busca rescatar del olvido a mujeres artistas de la historia.

Más info en Midi minuit matrimoine

15 y 16 de septiembre en el Teatro Español, Madrid.

HOME es un proyecto en el que participan varios artistas y que donará los fondos recaudados a una asociación que ayuda a las refugiadas.

Participo en este proyecto con un texto escrito con Itziar Pascual que será dirigido por Victor Sanchez e interpretado por Aitana Sanchez Gijón.

Información